The Cherry blossoms of Naka-Meguro by Night
The Nakameguro (Naka-Meguro) river and its many Sakura no longer require an introduction. In the past we’ve covered this area both by day and night. But, this year again we could not resist taking another video and sharing it with you an amazing pink night view of Nakameguro river and its Sakura!
Le rivière de Nakameguro (Naka-Meguro), et plus particulièrement ses sakuras, n’ont plus besoin d’être présentés tellement nous sommes venus et revenus ici de jour comme de nuit par le passé. Or cette année encore, nous n’avons pas pu résister à l’appel de ce lieu magique en cette période de l’année où la nuit prend une teinte rosée !
El río Nakameguro (Naka-Meguro) y más concretamente sus cuantiosos árboles de Sakura no necesitan presentación y es cierto que ya cubrimos esta zona anteriormente tanto de día como de noche. Pero este año tampoco hemos podido resistirnos a grabar un nuevo vídeo para compartir con vosotros la impresionante vista de la noche rosa del río Nakameguro con sus Sakura.
A Nakameguro (Naka-Meguro) folyó és hozzátartozó Sakura rengetegét nem kell különösebben már bemutatnunk. A múltban már lefilmeztük a környéket mind nappal és mind éjszaka is. Ebben az évben viszont nem tudtunk ellenállni, hogy ismét videóra vegyük és megoszthassuk veletek ezt a gyönyörű rózsaszínes éjszakai világítást a Nakameguro folyónál és a Sakura áradattal.
Река Накамегуро и многочисленные деревья сакуры вдоль нее не нуждаются в представлении. В прошлые разы наша команда уже снимала здесь как днем, так и ночью. И в этом году мы снова не смогли противостоять искушению – сняли очередное видео, чтобы поделиться с вами невероятным розовым вечерним цветом этого места и этих деревьев!
