Tokyo Station & Marunouchi

English

Originally built in 1914, Tokyo Station, or Tokyo-Eki, is Japan busiest station in terms of number of trains per day. According to Wikipedia, over 3,000 trains pass through the station every single day. Tokyo Station also holds a special place in the hearts of Tokyo residents. Despite being over 100 years old, the main building still remains the same and is actually one of Tokyo’s architectural treasures thanks to its unique design and brick walls.

Located a few hundreds meters away from the Imperial Palace and in the Marunouchi business district, Tokyo Station is worth checking by day or by night.

Once done, make sure to roam around Marunouchi where you will find other gorgeous European-style red brick buildings, a whole host of trendy stores and restaurants as well as a hidden garden too often ignored by tourists.

Français

Construit en 1914, Tokyo Station, ou Tokyo-Eki, est la station japonaise la plus active en ce qui concerne le nombre de trains qui y transitent chaque jour. En effet, plus de 3000 passages quotidiens sont enregistrés. Cette station occupe aussi une certaine place dans le coeur des japonais du fait que malgré ses 100 ans d’existence, le batiment principal au design authentique n’a subit aucune modification et est donc aujourd’hui un véritable trésor du patrimoine architectural de Tokyo.

Situé à quelques centaines de mètres de l’Imperial Palace, et dans le quartier des affaires de Marunouchi, Tokyo Station s’apprécie aussi bien de jour comme de nuit.

Une fois votre visite achevée, faites un saut dans le quartier Marunouchi où vous trouverez d’autres immeubles au style européen faits de cette même brique rouge, des boutiques et restaurants tendances, ainsi qu’un jardin caché et bien souvent ignoré par les touristes.