Walking around Jogasaki Coast

Située le long de la côte Est de la péninsule d’Izu, Jogasaki est une merveille de ces lieux. Célèbre pour son phare et son pont suspendu, Jogasaki nous offre également un sentier de randonnée d’une heure nous permettant d’admirer les environs ainsi que la grande île d’Oshima. Avec ses nombreux palmiers et ses roches volcaniques issues du volcan éteint du Mont Omuro, la côte de Jogasaki est un lieu que vous devez absolument voir tout au long de l’année si vous vous rendez dans les environs d’Izu !

Situado a lo largo de la costa este de la península de Izu, Jogasaki es un pequeño aunque hermoso lugar. Famoso por su faro y puente suspendido, Jogasaki ofrece también un precioso camino para practicar hiking durante 1 hora con preciosas vistas de toda la zona, incluida la enorme isla de Oshima. Con sus numerosas palmeras y rocas de lava procedentes del ya extinto volcán de Omuro, la costa de Jogasaki es un lugar que deberíais visitar en cualquier época del año si viajáis por la zona de Izu.

Izu félsziget keleti oldalán található Jogasaki, egy kicsi de gyönyörű partszakasz. Híres a világítótornyáról és függőhídjáról. Jogasaki remek lehetőséget nyújt egy óra hosszú túrázásra mialatt rengeteg gyönyörű kilátással találkozhatunk mint pl, Oshima sziget illetve a sok pálmafával és lávakövekkel ami a kialudt Omuro vulkánból származik. Egész évben megtekinthető ez a páratlan csoda, ha Izu környékén jársz mindenképp érdemes tenni egy látogatást.

Расположенный на восточном краю полуострова Изу, Джогасаки – это небольшой, но очень красивый отрезок морского берега. Он известен своим маяком и подвесным мостом. Здесь также существует великолепный пешеходный маршрут (рассчитанный на час прогулки), с которого открываются замечательные виды окрестностей и острова Ошима.
На побережье в изобилии растут пальмы, а также попадаются лавовые выступы, оставшиеся от погасшего вулкана Омуро. Это побережье можно посещать круглый год, и, если вы путешествуете по Изу, то обязательно приезжайте сюда!